- адоватҷӯй
- [عداوت جوي]кинаҷӯӣ, бадхоҳ, душман
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
адоватҷӯй
Смотреть что такое "адоватҷӯй" в других словарях:
адоват — [عداوت] а. душманӣ, хусумат, бадхоҳӣ, кина; мухолифат; кинаю адоват қаҳру ғазаб, адовату хусумат; адоват доштан кина доштан, душманӣ кардан; тухми адоват коштан киноя аз ихтилоф андохтан байни одамон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
буғз — [بغض] а 1. кит. кина, адоват, душманӣ: буғзу адоват 2. маҷ. зиқӣ, гирифтагии хотир, бухс (гуфт.), кудурат; буғзи дилро баровардан (кафондан, холӣ кардан) хафагиро баровардан, ғамгиниро аз худ дур кардан; дил холӣ кардан, ҳасрат карда тасалло… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кин — [کين] душманӣ ва буғз, ки касе дар дил нигоҳ медорад, адоват, кина; кину адоват душманӣ ва нафрату бадхоҳии дарунӣ; кину ҳасад душманӣ ва нотавонбинӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
АД — муж. адея, геена, тартар, тартарары, бездна, преисподняя, тьма кромешная, печь огненная; | вят. хайло, пасть, зев, горло, глотка. | * Невыносимое житье, ссора в доме, крик, брань, драка, содом. Что ад эт разинул, что орешь. И в аду люди живут, о… … Толковый словарь Даля
бадхоҳӣ — [بدخواهي] бадандешӣ, душманӣ, адоват … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беғил — [بي غل] :беғилу ғаш а) соф, покиза, ноолуда; б) бекинаву фиреб, бенайрангу адода; б) бекинаву фиреб, бенайрангу адоват … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бекина — [بي کينه] он ки кинаву адоват надорад, беадоват … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бекинагӣ — [بي کينگي] бекина будан, кину адоват надоштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
доштан — [داشتن] 1. доро (молик, соҳиб) будан ба чизе, дар тасарруфи касе будани чизе: хона доштан, чанд писар доштан, чанд сар гӯсфанд доштан, қурб доштан, ёри меҳрубон доштан, адоват доштан, қобилият доштан, қувват доштан, ҳунар доштан; даромад доштан… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
душманӣ — [دشمني] ҳисси адоват, хусумат, бадхоҳӣ; бадбинӣ; душманӣ афтодан (дар байни ду нафар), душманӣ доштан бо касе … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
